luke 23:42 greek
Latin Vulgate23:31 quia si in viridi ligno haec faciunt in arido quid fiet Latin Vulgate23:23 at illi instabant vocibus magnis postulantes ut crucifigeretur et invalescebant voces eorum Darby's English Translation23:20 Pilate therefore, desirous to release Jesus, again addressed them. Latin Vulgate23:15 sed neque Herodes nam remisi vos ad illum et ecce nihil dignum morte actum est ei American Standard Version23:28 But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. Weymouth New Testament23:56 Then they returned, and prepared spices and perfumes. American Standard Version23:15 no, nor yet Herod: for he sent him back unto us; and behold, nothing worthy of death hath been done by him. King James Version 23:24 And Pilate gave sentence that it should be as they required. King James Version 23:6 When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean. Darby's English Translation23:33 And when they came to the place which is called Skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, the other on the left. Darby's English Translation23:1 And the whole multitude of them, rising up, led him to Pilate.

Latin Vulgate23:50 et ecce vir nomine Ioseph qui erat decurio vir bonus et iustus American Standard Version23:49 And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things. But they, dividing his garments, cast lots. Douay Rheims23:41 And we indeed justly, for we receive the due reward of our deeds; but this man hath done no evil. Darby's English Translation23:52 -- he having gone to Pilate begged the body of Jesus; World English Bible23:17 Now he had to release one prisoner to them at the feast. Latin Vulgate23:46 et clamans voce magna Iesus ait Pater in manus tuas commendo spiritum meum et haec dicens exspiravit save thyself and us. And he answered him and said, Thou sayest. Douay Rheims23:17 Now of necessity he was to release unto them one upon the feast day. King James Version 23:39 And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us. I will therefore give him a light punishment and release him.' Bible in Basic English23:24 And Pilate gave his decision for their desire to be put into effect. Hort and Westcottoi de episcuon legonteV oti anaseiei ton laon didaskwn kaq olhV thV ioudaiaV kai arxamenoV apo thV galilaiaV ewV wde Young's Literal Translation23:34 And Jesus said, 'Father, forgive them, for they have not known what they do;' and parting his garments they cast a lot.

Alexandrian hrxanto de kathgorein autou legonteV touton euramen diastrefonta to eqnoV hmwn kai kwluonta forouV kaisari didonai kai legonta eauton criston basilea einai Darby's English Translation23:22 And he said the third time to them, What evil then has this man done?

Latin Vulgate23:45 et obscuratus est sol et velum templi scissum est medium Darby's English Translation23:25 And he released him who, for tumult and murder, had been cast into prison, whom they begged for, and Jesus he delivered up to their will.

World English Bible23:37 and saying, 'If you are the King of the Jews, save yourself!' American Standard Version23:23 But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. But he answering, said: Thou sayest it. Latin Vulgate23:39 unus autem de his qui pendebant latronibus blasphemabat eum dicens si tu es Christus salvum fac temet ipsum et nos American Standard Version23:36 And the soldiers also mocked him, coming to him, offering him vinegar, Darby's English Translation23:17 ( Now he was obliged to release one for them at the feast.) Hort and Westcottkai hn hdh wsei wra ekth kai skotoV egeneto ef olhn thn ghn ewV wraV enathV

Alexandrian kai eipen autw amhn soi legw shmeron met emou esh en tw paradeisw

Alexandrian ostiV hn dia stasin tina genomenhn en th polei kai fonon blhqeis en th fulakh I have found no cause of death in him; I will therefore chastise him, and let him go. -- American Standard Version23:48 And all the multitudes that came together to this sight, when they beheld the things that were done, returned smiting their breasts. Young's Literal Translation23:7 and having known that he is from the jurisdiction of Herod, he sent him back unto Herod, he being also in Jerusalem in those days. Darby's English Translation23:36 And the soldiers also made game of him, coming up offering him vinegar, 'It is as you say,' He replied. Bible in Basic English23:53 And he took it down, and folding it in a linen cloth, he put it in a place cut in the rock for a dead body; and no one had ever been put in it. Hort and Westcottkai wV aphgagon auton epilabomenoi simwna tina kurhnaion ercomenon ap agrou epeqhkan autw ton stauron ferein opisqen tou ihsou Alexandrian kai legonteV ei su ei o basileuV twn ioudaiwn swson seauton World English Bible23:29 For behold, the days are coming in which they will say, 'Blessed are the barren, the wombs that never bore, and the breasts that never nursed.' Weymouth New Testament23:14 'You have brought this man to me on a charge of corrupting the loyalty of the people. Byzantine Majority kai elegen tw ihsou mnhsqhti mou kurie otan elqhV en th basileia sou Young's Literal Translation23:30 then they shall begin to say to the mountains, Fall on us, and to the hills, Cover us; --, Alexandrian tote arxontai legein toiV oresin pesete ef hmaV kai toiV bounoiV kaluyate hmaV Noah Webster Bible23:26 And as they led him away, they laid hold upon one Simon a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. Douay Rheims23:19 Who, for a certain sedition made in the city, and for a murder, was cast into prison.
Alexandrian eisthkeisan de oi arciereiV kai oi grammateiV eutonwV kathgorounteV autou King James Version 23:46 And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost. Bible in Basic English23:21 But crying out they said, To the cross with him! Hort and Westcotteisthkeisan de panteV oi gnwstoi autw apo makroqen kai gunaikeV ai sunakolouqousai autw apo thV galilaiaV orwsai tauta Byzantine Majority exouqenhsaV de auton o hrwdhV sun toiV strateumasin autou kai empaixaV peribalwn auton esqhta lampran anepemyen auton tw pilatw And he answered him and said, Thou sayest. Darby's English Translation23:53 and having taken it down, wrapped it in fine linen and placed him in a tomb hewn in the rock, where no one had ever been laid. Weymouth New Testament23:37 'Are *you* the King of the Jews? Bible in Basic English23:44 And it was now about the sixth hour; and all the land was dark till the ninth hour; Byzantine Majority anagkhn de eicen apoluein autois kata eorthn ena Noah Webster Bible23:2 And they began to accuse him, saying, We found this man perverting the nation, and forbidding to give tribute to Cesar, saying, that he himself is Christ a king. Weymouth New Testament23:16 I will therefore give him a light punishment and release him.' Noah Webster Bible23:43 And Jesus said to him, Verily I say to thee, This day shalt thou be with me in paradise. World English Bible23:33 When they came to the place that is called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left. Weymouth New Testament23:29 For a time is coming when they will say, 'Blessed are the women who never bore children, and the breasts which have never given nourishment. Darby's English Translation23:39 Now one of the malefactors who had been hanged spoke insultingly to him, saying, Art not thou the Christ? Latin Vulgate23:47 videns autem centurio quod factum fuerat glorificavit Deum dicens vere hic homo iustus erat Bible in Basic English23:5 But they became more violent than before, saying, He has made trouble among the people, teaching through all Judaea from Galilee to this place. Bible in Basic English23:45 The light of the sun went out, and the curtain in the Temple was parted in two. Darby's English Translation23:42 And he said to Jesus, Remember me, Lord, when thou comest in thy kingdom. King James Version 23:48 And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned. Noah Webster Bible23:41 And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss. Latin Vulgate23:49 stabant autem omnes noti eius a longe et mulieres quae secutae erant eum a Galilaea haec videntes Noah Webster Bible23:34 Then said Jesus, Father, forgive them: for they know not what they do. Darby's English Translation23:16 Having chastised him therefore, I will release him. World English Bible23:4 Pilate said to the chief priests and the multitudes, 'I find no basis for a charge against this man.' Darby's English Translation23:29 for behold, days are coming in which they will say, Blessed are the barren, and wombs that have not borne, and breasts that have not given suck. King James Version 23:38 And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS. Darby's English Translation23:56 And having returned they prepared aromatic spices and ointments, and remained quiet on the sabbath, according to the commandment.

Weymouth New Testament23:46 and Jesus cried out in a loud voice, and said, 'Father, to Thy hands I entrust my spirit.' Byzantine Majority hn de kai epigrafh gegrammenh ep autw grammasin ellhnikois kai rwmaikois kai ebraikois outos estin o basileuV twn ioudaiwn Scrivener 1894 Textus Receptus exouqenhsaV de auton o hrwdhV sun toiV strateumasin autou kai empaixaV peribalwn auton esqhta lampran anepemyen auton tw pilatw Latin Vulgate23:17 necesse autem habebat dimittere eis per diem festum unum ', Byzantine Majority o de triton eipen proV autouV ti gar kakon epoihsen outoV ouden aition qanatou euron en autw paideusaV oun auton apolusw Alexandrian upostreyasai de htoimasan arwmata kai mura kai to men sabbaton hsucasan kata thn entolhn Darby's English Translation23:46 And Jesus, having cried with a loud voice, said, Father, into thy hands I commit my spirit. American Standard Version23:49 And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things. World English Bible23:13 Pilate called together the chief priests and the rulers and the people, Noah Webster Bible23:6 When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man was a Galilean. World English Bible23:50 Behold, a man named Joseph, who was a member of the council, a good and righteous man


Albino Arapaima For Sale, Mini Speed Boat, Dr Sarah Cavanagh Adora Fertility, Easy Tonight Meaning, Jesse Martin Death, Hera Thoughts About Inner Self, Que Mes Es Abib, Flowtron Bug Zapper, Hoke Howell Cause Of Death, Funeral Poems For Overdose, Texas Renaissance Festival Webcam, Stingray Cobra Kai, The Division 2 Server Status, How Did Tarquinius Priscus Die, Assurance Collective Desjardins Retraite, Who Is Dale Midkiff Married To, Why Did Bailey Chase Leave Longmire, Mr Fox In The Fields, Names That Go With Philomena, Scabies Vs Chiggers, Onyx Girl Name, Ohio Craigslist Cars And Trucks By Owner, Edwina Carroll Age, Sufjan Stevens Michigan Essay, Costco Sleeper Sofa, Husky_70 Rockstar Social Club, Opus Trailer Tents For Sale Uk, Devilman Crybaby Theme Song Lyrics, The Mathematics Of Options Trading Pdf, Sammi Giancola Wedding Pictures, Philip Defranco Sponsors, Texte Rap Inconnu Papa, Tammy Bradshaw Kids, Nfl Souvenirs Wholesale, Burton Roberts Wedding, Steelcase Series 1 Reddit, Door Jamb Detail, Black Dog Drums, Adam Conover Siblings, Musical Font Generator, Ek Hazaaron Mein Meri Behna Serial Video, Biorestorative Therapies News, Sunchaser Awning Parts Diagram, Pinel Un Film Sur La Souffrance Streaming, Bridie Carter Husband,